News of translation services

Which foreign languages should you learn?

Knowledge of a foreign language is as important as ever. A second language is now a basic necessity for everyone. It will come useful at work, education, travel, etc. Choosing which language to study is an important step, since it will open a whole world of new possibilities. Some language are more widespread than [...]

Author Perevesti.by
Section Translation news
2016-07-07
No comments.

Language rating by beauty

It is basically impossible to determine which language is the most beautiful, since everyone has their own preferences and it is impossible to devise some universal criteria. Nevertheless, scientist decided to undertake this challenge and made a rating of the most beautiful languages based on how they sound and how their writing is perceived. Which [...]

Author Perevesti.by
Section Translation news
2016-06-17
No comments.

Combo Translator brings together Google, Yandex and Bing

The developers of the Combo Translator application managed to combine several popular online translation programs into one. Now a user can choose the most suitable variant from the proposed Google Translate, Yandex Translator and Bing Translator. The app is already available at Microsoft Store for free download. It requires Windows 10 or Windows 10 Mobile [...]

Author Perevesti.by
Section Translation news
2016-06-16
No comments.

Translator position vacancies in out bureau

The Perevesti.by translation bureau is open to new translators. We invite professional translators to join our team and beginner level specialists to undergo internship. Remote or project work with a Minsk-based specialists may be considered. This year we are planning to implement more than 150 major projects requiring professional and passionate specialists. We are looking [...]

Author Perevesti.by
Section News of bureau
2016-06-09
No comments.

Popular target languages for translation during May 2016

We are publishing a list of the most popular translation target languages for May 2016. First place goes to the English language – 46%, second – to Russian with 26%, third – to German with 10%. Our bureau works with both widespread and “rare” languages. Our specialists are fluent in more than 60 languages and [...]

Author Perevesti.by
Section News of bureau
2016-06-07
No comments.

Who finds it easier to learn foreign languages?

Washington university researchers found out who finds it easier to study foreign languages and why. 19 people ranging from 18 to 31 years old were selected for the study. French was picked as the target language, since none of the subjects had any knowledge of it. At the first stage all subjects were tested [...]

Author Perevesti.by
Section Translation news
2016-06-03
No comments.

What men and wowen are talking about in social media

A group of linguists from the universities of Australia, the UK and the USA studied around 10 million messages sent by 52 thousand Facebook users in order to find out what men and women talk about on social networks. The research was conducted using the lexical analysis method. Its results were published in the Plos [...]

Author Perevesti.by
Section Translation news
2016-05-31
No comments.

A new perevesti.by web-site

Great news! Our web-site has a new look. The re-design has been successful, and the order placement procedure couldn’t be more simple! The list of services is available on the dedicated pages of our site. The list includes: written translation and interpretation, notarially verified translation, apostillization and legalization, software and web-site translation, consulting